|
Wherever possible, scripts listed, are
as original. However, many published scripts contain mistakes, such as
"Taking lady's RF (right foot) in man's LH (left hand) ...." and,
"Tempo 506bpm...". Where mistakes are apparently typing errors,
these have been corrected with discretion. In the case of timing errors,
such as too many beats to a bar, or not enough, a calculated guess is
used. Some scripts describe footwork
(heels and toes, technique), while others do not. Some apparently try to teach
dancing with so much detail that the very person it is intended to educate,
is totally lost. A script to a dancer, is like a recipe to a chef.
And that is all it is! A dance script that purports to teach dancing is
doomed. Within a short time a simpler version will appear. There is
often unnecessary duplication of fact. "Facing LOD, turn 1/8 to R to
face DW" Odd as it may seem, the difference between LOD and DW is
1/8! Time signatures seem to be a problem in Tango rhythm. If there
are sixteen bars of 4/4 time, then by simple arithmetic, the script requires
thirty-two bars in 2/4 time if the beats per minute are the same.
Basically, it makes not a scrap of difference whether Tango is 2/4, or 4/4.
Such notation is merely a method of presenting the written music in a fashion
which makes it easier to read. If sheet music is downloaded from the
Internet, changing the format from 4/4 to 2/4 time, simply spreads out the
printed music. The play-back is identical. The computer pops a bar
line into the written music, after every two beats. Nothing else changes.
The critical piece of information is the notation which states how many beats
occur per minute. Without that critical piece of information it is
impossible to argue anything. Unfortunately, the dance crowd historically
adopted the method of counting the number of bars per minute, when it is much
more sensible to count the beats per minute as musicians do. There are 64
beats in a single sequence of Tango. Whether we choose to count in twos,
(2 x 32 = 64), or fours, (4 x 16 = 64), makes no difference to the total of 64.
Most Tangos are counted, "1 and 2 and" ...... Quite acceptable for the
"feel" of dancing Tango, but merely counting it this way does not automatically
mean anything at all. This is still 4/4 time, not 2/4.
(Pedantically, 2/4 time would be counted, "1 and, 1 and".) Is it really necessary to state time
signature on well worn rhythms? The only historical instance of a four beat
waltz is the Australian National Icon, "Waltzing Mathilda". Is
it any wonder then that the Aussies waltz rotary endings, in 4/4 time?
To dance the third step forward on a heel, in the rhythm, quick-a-quick, is to
give the weak beat musical weighting it should not have. (Aw come
arn, youse just bean fussy!) The music is generating a rhythm, thump-a-tap-a,
thump-a-tap-a, thump-a-tap-a. The dancer, on the other hand, is being
ordered to generate a rhythm, tap-a-thump-a, tap-a-thump-a, tap-a-thump-a,
which is clearly out of phase. Obvious and perpetuated errors of this nature
are a curse to teachers who involve pupils in dancing examinations. Why
must a pupil learn poor dance technique simply to pass an exam? The dancer
is a musical instrument! We don't hear the output, but we see it.
The dancer should be conducting the band. Just as well the musicians
independently know their stuff, and they know to not watch us.
Characteristically, the beat indicates where the heels and toes
should be danced. A heel hits the heavy beat, a toe hits the light beat.
Waltz rhythm, heavy-light-light, is simply danced heel-toe-toe, with very few,
and sparing, exceptions. If a complicated chart of footwork is
examined, the heel is always stated to be on the forward step on beat one.
Then why state the obvious? As if that is still not sufficient, the dancer
is instructed to allow foot-rise at the end of this beat, or that! Rhythm Foxtrot has a
rhythm,
heavy-light-heavy-light, so the footwork is, heel-toe-heel-toe. If the
step is taken on a heavy beat (forward), then a heel lead is used. If the
step is taken on a light beat, a toe is used. March rhythms are very strangely interpreted! March
rhythm has two heavy beats per bar, of
equal weighting. Left-right, left-right. Has anyone ever seen a troop
marching, heel-toe, heel-toe?
Some scripts appear to bend the guidelines of musicality to
breaking point. A good musical guide is, "don't put strong movement
on a weak beat". If a new alignment is required, then commence
the turn, (a weak movement), from a weak beat, and turn, (a
strong movement), to the new direction from the strong beat, continue
to turn, and let the turn die away during the bar of music. To order the
dancer to directly face the partner, and then swivel abruptly to a new direction
on a weak beat, is poor scripting. A standard waltz telemark is a case in
point. A musical dancer will create maximum rotation on beat one, glide
the rotation to nothing on beat two, and step out with no more rotation on beat
three.
"Sway" seems to crop up from time to time. When
circling, lean (sway) into the turn, the same as leaning over to balance when
running or cycling in a tight circle. It is completely natural to sway
into a turn, ask the skiers and the skaters, and the motor bike riders.
The foot on the inside of the turn (the lower side) will be a heel step, and the
foot on the outside of the turn (the higher side) will be a toe. If the
rotation is to the left, then the heel will occur only on the left foot.
If the rotation is to the right, then the heel will occur only on the right
foot. Conversely, naturally occurring footwork indicates how much
curvature a group of steps should have. The feather step of the English
foxtrot will look far more natural if curvature is introduced. The
stronger the curve, the more rise in the feet on the outside of the curve.
Less curve requires less rise. How much rise and fall is there in the foot
rests of a motor bike that is travelling dead straight? None! How
much rise in the feet would there be if the feather step is danced dead
straight? None! But then, without curvature, the feather step
wouldn't exist. Curvature introduces 'rise and fall'. Standard
practice dictates that the person travelling forward, has right-of-way.
Whoever moves backwards, moves out of the way, to left, or right, introducing
natural curvature and hence, correct footwork, and hence rise on the outside of
the curve. The 'slow' of a feather
step forward, (beats one, two), is taken on a right foot heel, and the two
quicks are taken on the toes, indicating that natural curvature is to the
right. How much rise and fall is there in the Viennese Waltz? If the
couple are travelling dead straight, there will be no rise and fall. As
soon as the couple curves to travel around a corner, then elements of rise and
fall will occur. Good
scripting will match circling movement to the dance rhythm. Fortunately
most (but not all) scripts do.
Some dances have changed beyond recognition! Some have been
passed from club to club with errors being introduced. There are dancers
who will deliberately change part of an established dance - just to be
different! Teaching methods vary. Some teachers try to impose
dance-sport, (stuffed dummy), robotic styling. Some very successful
teachers have no knowledge of any dance, or musical, technique of any
description. "Detail is at der udder end to dehead!"
There are several
completely different versions of a dance, with the same name. Some dances
which became popular, were not written down at all, and of those that were,
written detail has been lost. Scripts are collected in this library in
good faith, because so much of the "old" way has been lost.
Where the author's, or authors' names are on the script, these are recorded.
Many of the scripts received, are hand-written, and there is no indication where
the script was originally published, if it ever was. Many scripts were, published by the 'Ballroom Dancing Times'. Their dedication to
dancing is already a legend. Books are available which contain collections
of dance scripts, and a useful list of these books is on the page
Essential Books in the Member's Only section.
Thank you to those who have forwarded information, especially the
"old-timers" who send in bits and pieces to be placed on record.
Special thanks to Barrie Marr of Melbourne, for his collection of original New
Vogue Scripts.
Also,
special thanks to Charles Rowley, our Australian correspondent, for forwarding
Australian scripts. Charles Rowley has been hugely instrumental in the
success of the Script Library, and its acceptance as 'the' standard by the
international sequence dancing community. Checking, and cross checking the
accuracy, and sensible arrangement of text patterns, is time-consuming, and a
labour of love. Translating the old texts requires incredible patience,
and a professional knowledge of dance manouvres. We all owe a lot to the
dedication of Charles Rowley. Within the context of normal language, the
script texts should be consistent. There are two parts - "the command" -
and "the observation". "Close LF to RF", is the command, " .. end
facing wall ...", is the observation. After so much work, we can now refer
to our text style as "The International Script Library text format".
Command first, and then the observation to confirm that the command has been
carried out correctly.
Happy dancing, and looking forward to
another twenty-five years!
ALAN WRIGHT - FNZFDT
|